„Legendy gwatemalskie” (1930) to debiut pisarski późniejszego laureata Literackiej Nagrody Nobla (1967). Są one poetycką interpretacją mitologii Majów przemieszanej w przedziwny sposób z kulturą chrześcijańską. Astúrias w sposób niemal naturalny łączy w „Legendach...” mity Majów z symbolami religii
El Hombre que lo tenía todo todo todo es un derroche de fantasía en seis episodios en los que el Premio Nobel Miguel Ángel Asturias regresa a sus primeros escritos surrealistas. A lo largo de un argumento fantástico que da comienzo en la cama de sal del hombre que lo tenía todo todo todo y que
Podczas swej wędrówki do Tierrapaulita - miasta ze słynnym Uniwersytetem Czarowników - Celestino Yumi i Catarina Zabala przechodzą kolejne wcielenia i przeistoczenia. Cashtoc, indiański diabeł, i Candanga, demon chrześcijański, angażują parę bohaterów i Mulatkę w swą magiczną wojnę o panowanie nad
